Nuestros colaboradores

Agradecemos a los siguientes donantes y colaboradores que han apoyado generosamente nuestra misión y nuestros programas este año. ¿Quieres marcar la diferencia? Haz una donación a The People’s Music School.

Actualizado en septiembre de 2026

First Movement

Círculo de Rita – Más de 15 000 dólares

Anónimo

Mary Beth y Brian Fahrney

Fondo Benéfico Lavin Bernick Huber

Fundación de la Familia Ira y Sheila Stone

Rock Khanna y Manish Saraf

Jo Ann Seager

Steans Family Foundation

Fundación de la Familia Zell

Círculo del Director – 10 000 dólares o más

La Fundación Allen y Darian Shapiro

La familia de Dan Ephraim

Ellen and Matt Feldman

Andrew and Jill Gluck

Malört de Jeppson

El Fondo Benéfico Libby y Errol Halperin

Craig y Elizabeth Owens

Frank Reid & Amparo Maya

Cecilia Torres VanGetson y Aaron VanGetson

Círculo de Compositores – 5.000 dólares o más

Anónimo

Michael Buck

Sue and Bruce Gottschall

Karen Grant

Gary and Carol Hart

Loretta Julian

Jason Klein

Jonathan and Katy Kletzel

Fondo de donaciones Frank Swiderski, Jr.

Adam and Marie Lucas

Scott y Judy McCue

Anthony and Rachel Salazar

Fundaciones y entidades gubernamentales que nos apoyan

Más de 500 000 dólares
Junta Estatal de Educación de Illinois

$200,000 – $499,999
Fundación Caerus
Invest for Kids
Fundación Lohengrin

$100,000 – $199,999
Fundación Paul Angell
Fundación Reva y David Logan
Fundación Negaunee

$50,000-$99,999
The Chicago Community Trust
Fundación de la Asociación de Música Country
Crown Family Philanthropies
Driehaus Trust Company, LLC – en honor a Richard H. Driehaus
Fundación Joseph y Bessie Feinberg
Consejo de las Artes de Illinois
Fundación MacArthur
Fondo Nacional para las Artes

$25,000-$49,999
Fundación Alphawood
Anónimo (2)
El Fondo ATHENA de la Fundación Comunitaria de Chicago
Fideicomiso Caritativo Elizabeth Morse Genius
La familia Dan Ephraim
Fundación Lloyd A. Fry
El Fondo Caritativo Lavin Bernick Huber
La Fundación de la Familia Judy
Fundación Caritativa de la Familia Perry
Fundación Polk Bros.
Fundación de la Familia Steans
Fundación de la Familia Ira y Sheila Stone

$10,000-$24,999
Fundación Charles E. Erb
Fondo de la Familia Friedman
Fideicomiso Caritativo Libby y Errol Halperin
Fundación Hulsebosch Hope
Fondo Rebecca Kutchins
Fondo de la Familia Owens
Fundación de la Familia Rossotti
Fundación de la Familia Sargent
Fundación de la Familia Siragusa
Fundación Allen y Darian Shapiro

$5,000-$9,999
Fundación Find Your Light
Fundación Grateful Guitars
Fundación de la Familia Lewis-Sebring
Fundación Educativa Louis Armstrong, Inc.
Fondo Alice Greene McKinney y E. Kirk McKinney, Jr., un fondo de la Fundación Comunitaria de Indiana Central
Fondo Caritativo Park Kwok
Fondo Comunitario Peoples Gas en la Fundación Comunitaria de Chicago
Fundación Helen y Curtis Pinnell
Fundación Daniel y Genevieve Ratner
Fondo de Donaciones Frank Swiderski Jr.
Fondo de la Fundación Farny R. Wurlitzer

$1,000-$4,999
Anónimo
Fondo Anónimo de MCF
Fundación ARIA
Associated Chamber Music Players
Fondo Caritativo de Kara y el Sr. Barta
Fondo de Donaciones de la Familia Braunrot
Fundación D’Addario
Fundación Caritativa Deline – En memoria de Marjorie Deline
Fundación David y Lisette Eisendrath
Fondo benéfico de la familia Evans
Leslie Fund, Inc.
Fondo benéfico de Andrew y Ann Gore
Fundación Benjamin B. Green-Field
Fondo benéfico de David y Tina Herpe
Fondo de la familia Kaikis
Fondo benéfico de Ott Kinser
Fondo benéfico de Steven C. López y Julie K. López
Fondo de Judy y Scott McCue en la Fundación Comunitaria de Chicago
Templo Sholom de Chicago
Iglesia Unida de Cristo de Wellington
Fundación Wish You Were Here

$500-$999
Anónimo (2)
Fondo de Donaciones Arden/Soren
Fondo de la Familia Brathwaite
Fondo Caritativo de James Ginsburg y Patrice Michaels
Fondo de Donaciones Jones
Fideicomiso Caritativo John F. Kofler
Fondo de la Familia Olswanger
Fundación de la Familia Ring
Fondo Caritativo de Elizabeth y Gerald A. Wood, Jr.

Hasta 499 dólares
Fondo Familiar Diana Cohen y David Spitulnik
Fondo Caritativo Janet y Philip Graff
Fundación Illinois Tool Works
Fondo de Donaciones JET
Fondo de Donaciones Matteson
Fundación PepsiCo
Capítulo de Antiguas Alumnas de Sigma Alpha Iota en Evanston
Fondo Caritativo de la Familia Silver
Sociedad Filoptochos de Mujeres de St. Andrew’s
Fondo de Donaciones Drew y Mallory Walker

Empresas colaboradoras

$25,000-$49,999
TD Securities América Latina (es-419) Español

$10,000-$24,999
Jeppson’s Malort
Roth Capital Partners, LLC
Umphrey’s McGee

$5,000-$9,999
Bank of America
Driehaus Capital Management LLC
Federal Home Loan Bank
Jam Productions, LLC
KeyBanc
myWhy Agency
Northern Trust
Oppenheimer & Co. Inc.
Piper Sandler Companies
PLUS1
Raymond James
Truist
Valley National Bank
William Blair
Wintrust Financial Bank

$1,000-$4,999
AccuRadio
Fondo de Participación de Empleados de la Fundación AbbVie
Baird
Baker Tilly Advisory Group
The Benchmark Company
BlackRock
Brookfield Asset Management
CIBC
Digitas
Financial Investments Corporation
Needham & Company
Paycom Payroll, LLC
Stephens
Stifel
Sunflower Bank

$500-$999
El Fondo de Donaciones de Blackbaud
Programa de donaciones equiparadas de Google
Highland Park Strings

Hasta 499 dólares
Alpachi Consulting
Amgen
Andersen Tax
Anónimo
Assurant
Black and Veatch
Carter Financial Group
CDK Global
Deep Red Wine Merchants LLC
DocuSign
Programa de donaciones caritativas de J.P. Morgan
JPMorgan Chase & Co.
Kilpatrick Townsend & Stockton, LLP
Lenovo
Marsh & McLennan Agency LLC
McKinsey & Company
Morningstar, Inc.
Nike
Novartis
Ovation Press Ltd.
PayPal
Progressive Insurance Foundation
PRP Wine International
Relativity
Seman Violins
Shure Inc.
Sunrun
Take Two Software
Topel Forman LLC
Workday

Colaboradores individuales

$25,000-$49,999

Anónimo
Michael Buck
Marlo y Geoffroy de Carbonnel

Ellen y Matt Feldman
Cindy y Paul Murray
John W. Rogers, Jr.
Cecilia Torres VanGetson y Aaron VanGetson

$10,000-$24,999

Sally Cohen
Lee Diamandakis
Mary Beth y Brian Fahrney
Ryan Gilmartin
Andrew y Jill Gluck
Gary y Carol Hart
Jeffrey James
Rock Khanna y Manisha Saraf
Hilary y Bob Kurinsky
Adam y Marie Lucas
Jim Nelson y Linnea Matson
Frank Reid y Amparo Maya
Anthony y Rachel Salazar
Jo Ann Seager
Robert Whiteman

$5,000-$9,999

Michael Caldwell
Manuel Chávez
Sue y Bruce Gottschall
Karen Grant
Joseph Idaszak y Madeleine Schnittker
Lori Julian
Jason Klein
Jonathan y Katy Kletzel
Allen y Genie Kutchins
Sandeep Nain
Mark Nasr y Kieran Shanahan Nasr
Erika Olson y Dustin Weinberger
Jai Shekhawat
Susan Shulman y Avery Cohen
Julia Stasch
Cynthia Van Osdol y John Sandwick
Melissa Walters
Bruce Warshauer
Daniel Webster-Clark
Cici Zheng

$1,000-$4,999

Kimberly Abernathy
Meagan Adams
Robert y Deborah Alberti
Michael Algozine
Ali Amin
Betty Angelos
Anónimo (8)
Thomas y Becky Ansen-Wilson
Mike Azarian
Peter y Emily Baillos
Preston Bateman
Drew y Alice Becker
Greg Bjork
Helen Blanaru
Patrick Bolger – En honor a Tracy Bolger
Jason Bowman
Paul Buchanan
Mary Cahillane
Richard y Emily Cairo
Nicole Campo
Emily y Jason Ciaglo
Lisa Crampton
Christie Crouch
John y Pam Cullerton
Robert e Isabel Curley
Kevin Dann
Aashish Didwania
Kathleen Dolan
Joel Eigege y Marika Christie
Dennis Erwin y Elizabeth Appleyard
Christopher Esposito
Margalit Feiger
Jan Feldman
Joe Ferguson
Katrina y Fernando Ferreyra
William Fickes
Jake Fisher
Katherine Flowers
Marilyn Freund
Mia Furlong
Shaun Gallagher
Chelsi Gallegos
Katelyn Gibbons
Virxhini Gjonzeneli
Kyle Glascott
Wendy y Rob Goshert
Joe y Melanie Gregory – En memoria de Lynn Johnson
Michelle Gross
Edward Grzeda
Cathleen y John Hammerschlag – En honor a Miriam Owens
Stuart y Susan Handler
Jim Hart
Patrick y Austin Hickey
Hamilton Hill
Linda Hills
Paul Ingersoll
Jonathan Jarog
Carolyn Jaw y Steve Chertow
James Johnson
Blake Kannady
Jill e Ira Katz
Rose Kavanagh
David y Lynn Kelso – En honor a Matt y Ellen Feldman
Nicole Klotz
Lisa Koehl
Nalini Kotamraju
Timothy Martin y Kerry Kraemer
Claire Landis
Dan Law
Colleen Leahy
Josh Lebovitz
Charles-Henry Lecointe
Abby y Jonathan Levine
Debby y Larry Levinson
Connie Lindsay
Deborah Lindsey
Jim Manzardo – En honor a Rita y Tomás Simó Bissonnette
Reginald McCoy
Joe Merrick
David y Nancy Michael
Molly Millet
David Moncton
R. P. Morris
Alex Munns y Sarah Minkus
Michael Muratore
Erik Murray
Kevin y Lynn Nealis
Bruce y Diane Nesbitt
Mary O’Connell – En memoria de la Dra. Rita Simó
Ben Olien y Jennifer Rone
Tara Ounan
La familia Owens
Christopher Paquette
Jim y Cindy Pinkerton
Víctor Polanco
Leigh Pollak
Steve y Shiloh Raquet
Corey Richardson
Carol Rizzie
Laura Rosenbury – En honor a Nalini Kotamraju
Ian Ross
Danny Rubin
David y Becky Rubin
La familia Sanzotti
Adrienne Scherenzel
Joel y Ruth Schoenmeyer
Esther Joy Schwartz
Steve y Lori Shaw
Tyler Strong
Lawrence y Katie Sullivan
Bhaskaran Swaminathan – En memoria de Sikkil R Bhaskaran
Carolyn Sybesma y Alistair Porter
Gregory Teister
Richard Thies
Steven y Vivian Thomas
Brooke Torrenga y Jake Morris
Kristina Trapino
Natalie Vassall
Prakash Vijayan
Lauren Vitale
Dawn Vroegop y Bo Thiara
Lavinia Weisser – En honor a Juanita Saldarriaga
Meade Whitaker – En honor a Natalie Butler
La familia Will
Brian Willebrand
Mihaela Zahariuc
Lee y Hyon Zavecz

$500-$999

Kolade Aderele
Mark y Allison Angeloni
Anónimo
Cynthia Batman
Chris Bergen
Kevin Boyd
Linda Brandt
Vern Broders y Francia Harrington
Katie y Tom Burmeister
Nick Carreri
Eric Carty-Fickes
Steven Cepa
Jogesh y Smitha Chandran
Amada V. Chávez
Sarah Christianson
Osvaldo Contreras
Chris Cox
Robert y Rene Cremer
Eric Criniere
Mary Cunningham
Camille De Frank – En honor a Janet y Andrew Lubetkin
Peter DiCola y Kate Brucher
Kate Donaldson y Ryan Whitacre
Scott Dreyer
Esther Duncan – En honor a Madeleine Duncan
Margaret Bishton Dunne
Jessica Esteves
Brian Fabes y Lisa Schneider Fabes
Stephen Ferry – En memoria de Orla McIvor
Kemper y Todd Florin
Linda Friedman
Kathleen Gallagher
Raymond Gallagher
Elizabeth Gelman
Stephen Gelman
Jennie Gin
Steven Goldberg
Joy Goldman
Gabriella Goodhue – En memoria de Anthony James Santaniello
Kyle Gordon
Yasmine Gordon
Janis Grace
Robert Graham
Paul y Rosalie Greenberger
Justin Greis
Will Gruetzmacher
Allyson Hanna
Matthew Harris
Josh Hartig
Kayla Hepler
Michael Hilbert
Clare Idaszak
Adam Jackson
Rahima Jamal
Myra Johnson y Denise Loyd
Michelle y Sam Jonson
David y Carrie Kalinich
Brian Kastenholz
Brian Kowieski
Nevra Kreger
Steven Lee
Randall Lewis
Nicholas Marietti
Kathleen McClelland
Tom y Rita McGill
Sean Mulroy
Archith Murali
Dan O’Leary
Barbara Obregón
Daniela One
Nikhil Patel
Martin Perry y Barbara Williams
Todd Peterson
Ed y Elaine Pierson
Helena Plaminek
Roger Platt
Steven Priestley
Oscar Rebollo
Catalina Ríos-Meyer
Jennifer Riskind
Manuel Rocha
Mark Rodríguez
Rebecca Rubin
Megan y Carlos Ruiz
Penélope y Toby Sachs
Clarita Santos
Carolyn Sever
Adam Sherman
Michael Sirota y Bobbie Levinson-Sirota
Chris Smith
Jessica Snow-Wasserman
Brent Sullivan
Arlie y Eileen Traughber
Michael H. Wasserman, P.C.
David y Amy Webb – En honor a Chris Webb
Elizabeth A. Wirth – En memoria de Rita Simó

$100-$499

Pete Abitante – In Honor of Meredith Ford
Akinade Aderele
Jazzlyn Aderele
Oyin Aderele
Veronica Abosede Aderele
Emily and Jeremy Adler
Scott and Angelica Ahlman
Maria Albright
Alphonso Alvarez
Mariela Alvarez
Joyce Amici
Juan Anibal Lopez
David Antillan
Berenice Aranda
Omar Ariza
Nali Asamoah
Baer Family – In Memory of Mitch Covic
Scott and Jill Baskin
Robert and Pamela Becker
Eyan Bell
Herbert and Jane Beller
Ellen Bergman – In Honor of Ellen Feldman
Chaplain Ylisse Bess
Naomi Bess
Sarah and Hart Billings
Clara Biolo Thompson
Deborah Bishop
Drew Block
Andrea Blood
Adam and Jeanine Boeche
Bruce Bohrer
Brian and Lien Boland
Michelle Bonsu
Sam Borrelli
Emma Boyer
Sheldon Braun – In Honor of Gary Hart
Ellen Bresnick
Jacqueline Brewer
Joyce Brown
Diane & Scott Brown – In Honor of Gary Hart
Sasha Burekovic
Alex Burt
Deidre Caldwell
Lauren Capucci
Charles Capwell
Dylan Carden
Ingris Cardona
Ryan Carlson
Nicole Carrow – In Honor of Emmet Strick
Joshua and Amy Carson
Dianne Carty
Maria Casanova
Elaine Cerny
Jeffrey Chan
Trike Chan
Kiran Chandrasekaran
David Choi
Deepti Choudhury
Ashley Cirillo
Carol Smith – In Memory of Walter Frederick
Angela Clay
Chad and Maheen Cleaver
Kirsten Cobb
Derik Coffey
Miriam Cohen
Roniesha Copeland
Alexandra Cordero-Valez
Don Cortelyou
George Couto
Marla Cowan
Bruce and Gloria Cox
Luisa Criollo
Sandra Cruz
Roberto Dailey III
Jheatiane Davis
Samantha Dearborn
Dalisay Decena
Marshall DeChambre
Ricardo Delgado
Reva Denlow – In Honor of Ellen Feldman
Andrea Dennis – In Memory of Mike Foley
Julie Depenyou
Joel and Heidi Derstine
Michael and Mary Lynn Dicker
Daniel Diem
Jesus Dominguez
Lynn Donaldson
Noah Doppelt
Sylvie Doppelt
Adriana Dorado-Pinzon
Brad Douglass
Matthew English
Pedro Escobar
Alexandra Espinoza
Arturo Fadragas
Maxwell Fangmeyer
Diana Figueredo
JoAnn Finkelstein
Marcia Flick
Joe Flippin
Gary and Terri Foreman
Sheila Fortson
Troy Frederick
Eric Fudala – In Honor of Cindy Murray
Sylvia Furner
Ron and Anita Futterman – In Honor of Gary Hart
Alice Gallagher – In Memory of Chuck McEnery
Nell Gallagher
Alex Gamache
Ana Garcia
Wilfredo Garcia Jr.
Michelle Garner
Mark Garvey
Katherine Gean
Adam Gelman
Andrew Gelman
Janet Gerske
Rick Glaisner
Lee Glenna
David Goldberg
The Gomez Dale Family
Bridget Gonder
Candelaria Gonzalez
Luis Gonzalez
Luisa Gonzalez
Martha Gonzalez
Kent Goodman
Jacqueline Gordon
Linda and Leo Gordon
Mindy and Jeff Gordon
Sheila Gordon
Joan Gottschall
David and Lizzie Graham
Beniamin Grama
Marisol Granado – In Memory of Braulio Lozano
Barb and Chris Granner
Mike Greco
Christopher and Sarah Greene
Lee Griffin – In Honor of Jodi Norcross
Alvia Grigsby
Teny Gross – In Memory of Peter Max Ascoli
David and Robyn Grossberg
Kimberli Grosso
Patrick Gubbins – In Memory of Jim Fredenburg
Cheryl Haack
Samantha Hall
Hollis Hanover
Steven Hardiman – In Honor of Constance Carter and LaVelle Trent
Tara Harper
Judith Harrod
Andrew Harte
Mary Hebel
Ross Heilberg
Katherine Heit
Mary Henske
Mark Hepler
Miro Hernandez
Patricia Hernandez
Claudia Herrera
Emil Hessel
Paul and Mary Hettich
Aaron Hodes
Jimmy Holloran
Pamela Hoxsey
Felicity Huang
Michael Hubka
Theron Humiston
Emily Hunter-Adamson – In Memory of Jack McCarthy
Jeremy Huth
David Iacoponi
Kristina Ilickovic
Darya Ivankina
Ron Jacoby
Ashok Jain
Lou Jiang
Christian Johnson
Jay Johnson – In Memory of William Johnson
Michael Johnson
Tori Josey
Karen Justice
Janine Kacprzak
Shanelle Kaikis
The Kaisner and Zucker Family – In Memory of Anita Zucker
Thomas Kalantzis and Violeta Jimenez
Damola Kale
Karen Kalichman – In Honor of Ilene Rice
Matthew and Libby Katz
Atthena Breitton
Kristin Murphy – In Memory of Leonard Zaporowski
Douglas and Christine Kelner
Philip and Gaye Kenny
Abril Kentala
Jan Kielp – In Memory of John Kielp/Faust
Lim Kim
Mariene Kippers
Alex and Rada Kirkpatrick
Joshua Koenig
Daniel Korach
Janet Kozuchowski
James Kreinbring
Sarah Kreitman
Johannes Kretzler
Joe Kronk
Olga LaBelle
Paige LaCour
Donna and Robert Laforte Palmer
Beth Lange
Anna Lasko
Stephen and Therese Laslo
Cineret Lastra
Beth Lebovitz
Lillie Lebovitz
M. Lee
Phu Lee
Paula and Lyon Leifer – In Memory of Rita Simó
Marie Levesque
Jonah Levi-Paesky
Charles Lewis
David and Mimi Liebman
Rebecca Linares
Dawn London
Cyrillo Lopez
Bernard Loyd and Denise Lewin Loyd
James and Diana Lucas
Diana Lujan
Maureen MacLeod
Julie Mahoney
Karen Hough Majidzadeh – In Honor of Jennifer Riskind
Maria Makar
Barbara Mallon
Jordan Mandela
Elizabeth Mander
Michelle Mander
Harvey and Jacqueline Marcus – In Honor of Ellen Feldman
Andrew Maresch – In Honor of Adam Trusty
Sarah Maresch
The VIG Chicago – In Honor of Emily Hyatt
Makunde Martin
Fidelina Martinez
Marcos Martinez
Sarah Massey
Jon Massie
Ramon and Loida Matanguihan
Alex Mathew
Sara McFadden
William Mcgrath
McL & Court McLennand-Scott – In Memory of Kevin Kostelecky
Rosalva Medina – In Memory of Angel Diaz Agustín Medina
Lisa Merchant-Harrell
Nancy Meyer
Shenique Mickens
John Milbauer
Barbara Miller
Faith Mitchell
Matteo Moessner
Dera Mojekwu
Kathryn and David Moncton
Kathy Montemurro
Lance Moon
Wayne Moore
The Morrows
Gerard Mortel
Catherine Murphy
Mary Murphy
Ryan Murphy
Dan Murray
Katie Naftzger
Bernard Nangle
Latasha Napper
Srinithi Narayanan
John and Nancy Nasko
Demar A. and Linda Neal
Danielle Neff – In Memory of Kevin Kostelecky
Gladis Nieto
Stephanie Nilson
Lisa Niser – In Honor of Jennifer Riskind
Barton Norcross
Diane Noth – In Honor of Cindy Murray
Meredith Nussbaum
Wilfred Nwankwo
Margaret O’Conor
Maria Ocampo
Tolu Odueyungbo
Namsuk Oh
Korede Olagbegi
Dennis Olive
Bo Outama
Jibola Oyewole – In Honor of Kolade Aderele
Pete and Kathie Pagan
Nora Palacios
Julio Palaguachi
Betty Park – In Memory of Betty Park
Kathleen Park
Dominique Peer
Caitlin Pellettiere
Eric Pereira
Alejandra and Edilberto Perez
Joselyn Perez
Molly Petchenik
Abril Peterson
Mark Swanson and Nancy Pifer
Alec Pignotti
Gabrielle Pinto
Israel Pinto
Tara Pinto
Blanca Plazas – In Memory of Rev. Carlos Plazas, Ph.D.
Dina Plofsky
Cynthia Poon
Joss Poulton – In Memory of Robert Narino
Steve Priestly
Kylie Quach
Lurdes Quito
Ruth and Mitch Rabin – In Honor of Gary Hart
Robert Raccuglia
Rudmila Rahman
Priyanya Rajagopal
Cherice Ramey
Andrew Ramirez
Eliseo Ramos
Rosalind Ramsey-Goldman and Glenn Ramsey – In Honor of Ellen Feldman
Neta Rauch
Audla Redwood
Colleen Reilly – In Honor of Cindy Murray
John and Kathleen Reisenberg
Jassiem Renfro
Paul Reschke
Victor Ribadeneyra
Jim Ridker
Maria Rios
Maria D. Rios Monasterio
Rebecca Rittner
Jacob Rivera
Ashwin Rode
Abel Rodriguez
Jose Rodriguez
Maria Rodriguez
Jonah Rose
Jordan Rose
Jake Rosenbury and Jenny Biechele
Stephanie Ross and Todd DePastino
Sheldon & Paulette Rubin – In Honor of Danny Rubin
Michael Rubin
Denise and Cliff Rubinstein – In Memory of James G. Fredenburg
Rich S.
Diana Sánchez – In Memory of Esperanza Alvarez
Maria Sanchez
Alan Santillan
Jennifer Schanz
Joanne Scheuble
Julianne Schneider
Laima Schnell
William Schuman
Geoffrey Scott – In Memory of Robert Hindsley
Dorothy Scott
Tom Seftenberg – In Honor of Mike Buck
Don Seitz and Kit Bridges
Joseph Seliga
Louisa Shannon
Tobi Shinobi
Rahm Silverglade
Brandi Smith
Duncan Smith
Jaleesa Smith – In Honor of Justice Smith
Jeff Smith
Jessica Smith – In Memory of David Dahm
Theresa Sohn
Bridget Sosa
Michael Spadafore
Carl Spector – In Honor of Jacob Rosenkalt and Helena Burgueno
Jana Spencer
Michael Spencer
Andrew Srichandra
Drew Srichandra
Frank St. Angel
Keith Stein – In Memory of Ilene Stein
Wendy Sternberg
Dave and Jill Stewart
Severine Stier
Adam Stock – In Honor of Ellen Feldman
Stephanie Stopka
Maggie Sugrue
Mitchell Suter
Kathleen Swan
Brenner Swenson
William Swislow
Pawel Szeliski
Silvana Tabares
Ralph Tamakloe
Paul Tambornino
Mahvash Tandon
Dom Tarantino
Howard Tarko and Darlene Dartt
Carol Thompson
Valia Thompson
Jacqueline Tilles
Joel C. Tillinghast
Dorothea Tobin
Jing Tong
Rhonda Towner
Brian Tremont
Joanne Trestrail
Tara Trischetta
Mark and Susan Turcotte – In Memory of Mitar Mitch Covic
Christy Uchida – In Memory of Peter Ascoli
Ruth Ulrich – In Memory of Mitar Mitch Covic
Kubilay Uner
Joanna Vaickus
Scarlet Vaickus
Barbara VanScoyoc
Vaibhav Vashisht
David Vasquez
Maria Velasco
Victor Velasco
Raul and Gloria Venzon
Amy Verbrick
Sylva Vergara
Spencer Vidulich
Marzja Villaruz – In Memory of Beatrice Mojica
Kristina Wallig
Kathleen Walsh
Greg Waters
Nick Watry
TaNita Weathers
Willis Wendell – In Honor of Marlo & Geoff De Carbonnel
Chrissy West
Jeffrey Wexler – In Honor of Linda & Walter Levine
Abraham White
Lawrence White
Anna Whiteside
Sean Wieland
Robert Wietecki
Darren Will
Cynthia Williams
Jillesa Willis
Kyna Willis
Constance Winfrey
Feben Woldemariam
Daniel and Cindy Wolf
Jenny Wood – In Honor of Ellie DePastino
John Woodson
Wes Woodward
Dana Worthy
Cheyene Wright
Michael Yao
Kaitlyn Yu
Liliana Zarnowiecki
Sharon Zelenko
Sean Zhang
Jonah Zheng
Ryan Zimmerman – In Honor of Michael Buck
Dean Zlatanoski
Ary Zomorodi
Andrea Zopp

Hasta 100 dólares

Ike A.
Hassan Abdul-Khaaliq
Rani Abraham
Julius Acar
Andrea Adams
Leah Adams
Wendy Adams
Ayobami Adebowale
Nifemi Adio – In Memory of Cousin Kike
Carlos Aguilar
Keren Aguilar
Mo Ahmed
Bolu Ajanaku
Aminat Akeju
Fikayo Akinluyi
Ayomide Akinyosoye
Max Aleman
Arlene Allen
Chasati Allen
Najja Allen
Achen Allen Moreno
Jennifer Altman
Antonio Alvarado
Chelsea Ames
Mariana Anaya
Holly Anderson
Bridget Andes
Diego Andrade
Susan Ang
Mitchell Appelbaum
Irina Arndt
Gloria Arroyo
Almaz Aubakirov
Maria Auquilla
Dana Austin
Rosaura Ávila Leon
Nancy Aviles
Manuel Ayala
Mrs. B.
T.C. B.
Elizabeth Baca
Jacky Baca
Jeff Baden
David Baker
Aditi Balakrishnan
Julian Baldwin
Winnila Baldwin
Philip Baller
Corne Barac
Leontina Barac-Grama
Rubi Barboza
Meredith Baron – In Honor of Neta Rauch
Tania Batres – In Honor of Madeleine Duncan
Veronica Bedolla
Marcial Benitez and Paola Alvorado
Ashanti Bentley
Anthony Berglund
Yena Berhane
Madeline Bernard
Grant Bever
Katie Bick
Pamela Binion
Cornell Bishop
Jack Bishop
Marilynn Bishop
Tomas Bissonnette
John Bobek
Miltiades Bolaris – In Memory of Phoebos Apollon Bolaris
David Bortness
Joy Brack
Aminah Brazier
Luis Brea
Maria Brizuela – In Honor of Estella Renteria
Talia Brown
Yati Brown
Kenneth Brucks
Jeff Buehrle
Yssa Burgos
Arienne Bustamante
Brandy Bynum
Byron Caal
Adrian Cabral
Emily Cabral
Nancy Cabral
Cesar Cabrera
Tyler Cabrera
Richard Cabreros
Joseph Caetta
Flavio Caisaguano
Edric Calahan
Amelia Calambas – In Honor of Dali Calambas
Daniel Calambas
Claudia Camacho
Exilde Campos
Jemima Cardona
Charles Carper
Veronica Carpintero – In Honor of Adriana Carpintero
Gabriel Carrington
Donald Carter and Heather Merrill
Lakisha Carter
Patrice Carter
Jorge Casillas
Elaina Castillo
Marissa Castillo
Vicente Castillo
Aaron Catullo
Tom Catullo
Anne Caudill
Sharonne Caullychurn
Henry Celindro
Mari Cervantes
Mario Cervantes
Paola Cervantes
Olga Chavez
Alex Chen
Narcisa Chillogalli
Genesi Chirino
Terry Christens
Richard and Maria Ciesla
Patrizia Ciuppa
Charles Cloutier
Tammy Cloutier
Jacob Cohen
Marvis Cohill
Clement Coleman
Nicole Collins
Juana Colunga
Jennifer Concepcion
Ben Conway
Andrea & Enrique Cordova
Guadalupe Corral
Martin Corral
Christina Cortes
Sam Costich
Susan Cotton
Biagi Cox
Aina Cressy
Robin Criniere
Elizabeth Cross
Hermila Cruz
Virginia Cutshall
Melissa D-Silver
Kokou Dagawa
Winnila Dailey
David Daniels – In Honor of Isaac Peterson
Iman Davis
Diane Day
Joseph Norris De Souza
Janie Delaney
Flavio Delgado
Jamine Dettmering
Neelamjit Dhaliwal
Anel Diaz
Lilia Diaz
Robert Dillon
Nenad Djakovic – In Memory of Asima Keranovic
Melissa Dobrinin
Nikita Dobrinin
Yulia Dobrinina – In Memory of Asima Keranovic
Lauren Dokes & Christian Hubbard
Moe Doleh
Kari Dominguez
Osbeli Dominguez
Emily Dosmar
Samantha Douse
Michelle Dreyfuss – In Honor of Rebecca Closson
Deborah DuBois – In Honor of Constance Thompson DuBois
Carmen Dunbar
Molly Dunbar
Ashley Durham
Clair Durkes – In Honor of The Kudert Family
Derek Dye
Josh Dykstra
James Earnshaw
Ife Ebofin
Karen Egerer
Sakuni Egodawatte
Thomas Eicken
Courtney Endicott
Paola Erazo and Michael Miari
Graciela Escamilla
Jacob Escamilla
Maxine Evans
Paul Ezeanyim
Patricia Faisal
Quantay Falls
Damola Farinde
Ingrid Fernandez
Sofia Fernandez
Yohan Fernandez Vera
Jessica Ferreira
Jose Ferrer
Howard Fields – In Honor of Gary Hart
Sarah Finer
Danielle Fisk
Destiny Fisk
Cristy Flores
Rosa Flores
Coletta Flowers
James Ford
Stephen Foster
Paul Francuch
Katherine Fraser
Veronica Frausto
Tiffany Frayer
Carlos Freytes – In Honor of Carlos Freytes
Tori Fritz
Lawrend Fulbright
Callie Furste
Laz G.
L.T. G.
Jennifer Gable – In Honor of Nada Batu
Allen Gabor
Ally Gaffney
Carmen Galaz García
Mayra Galvan
Ibel Galvez
Samantha Gamble – In Honor of Avril Brea
Dana Garbarski – In Honor of Levi Morrow
Maria García
Norbella Garcia
LeAnita Garner
Stephen Garvey
Kristine Gaylord
James Geoghegan
Giana George
Neha George
Danielle Ghess
David Gibson
Kenneth Gilkes Jr.
Krystal Glassman
Robert Globke – In Honor of Mabel Globke
Jeffrey Gochnour
Payal Gokaldas
Stanley and Christine Goldberg – In Honor of Levi Morrow
Hector Gomez
Martha Gonzales
Angelina Gonzalez
Gabriel Gonzalez – In Honor of Maestra Jibara
Norma González
Roger Gonzalez
Cheri Goosby
Praisha Goosby
Sean Goosely
Matt and Shoshana Gordon
Janice Gork
Gail Gottschling – In Honor of Derek Prevatt
Gabriela Grama
Gloria Grasse
Ash Gray
Shania Green
Michael Griffin
Hayden Grijnsztein
Charles Grode – In Memory of Dr. Rita Simó
Adriana Guerrero
Vanessa Gutierrez
Shelly Hale
Jade Hall
Danielle Hamer
Ary Hansen
Delores Hanson
Barbara Hardy
Brandon Harrod
Beth Hart
Allison Havens
Rebecca Hawk
Markita Haynes
Mechelle Haynes
Robert Heideman – In Honor of Nalini Kotamraju
Sankero Hermiz
Erinn Hernandez
Jassely Hernandez
Jonathan Hernandez
Sandy Hernandez
Leticia Herrera
Elenda Hessel
Robert Holley
Jasmely Hollis
Bridget Holmes
Joshua Honorat
Yasha Hookens
Beth Hooton
Kevin Horan-Bussey
Sandra Horsley
Jeanette Huertas
Jennifer Iljin
Ileana Inserni
Aboira Irumudomon
Michelle Iwueze
Mavra Jabbar
Cathleen Jacinto
Michael Jackson
Jessica Jacobs
Lisa Jagnow
Klasina Jansen
Mimi Jarvis
Flores Javier
Nate Jefferson
DeLisa Jeffries
Gibril Jobe
Karen Johnson – In Honor of Michael Meyer
Marcus Johnson
Walter Johnson
Madison Jones
Tasha Jones
Maria Juarez Keller
Marina Jurassi
Jessica Kamanu
Debbie and Gary Kanter
Julia Kanter
Denise Kaplan – In memory of Christopher Fabie
Theodore Karasick and Family
Adesola Kareem
Daniel Kattan
Berry Kennedy
Hyunmin Kim
Jim and Diane Kincel
Jennifer King
Sienna King
Brittney Kirkland
David Klemitz
Sherry Klotz
Patrick Koehl
Grace Koh
Rosalie Kollross
David Kolodziej
Monruedee Komsri
Barbara Kreitman
Josh Kreitman
Naoko Ku
John Kunzo III
Karen Ladino
Diego Landi
Jacob LaViolet
Estanley Lazaro
Allison Leach
Allie Lee
Blessing Lee
Cynthia Lee
Nancy Lee
Vashaune Lee – In Memory of Roosevelt Lee
Young Lee
Dajah Lee-Williams
Nely C Lema
Taryn Lewis
K Joanne Lindstrom
Valencia Little
Mia London
Jonathan Lopes
Cindy Lopez
Eva Lopez
Alissa Luck
Hallie Lukasik
Gabriel Machabanski
Heberto Machado
Pink MacIntyre
Allison Madsen – In Memory of Patricia Madsen
Lauren Malenfant
Sydney Mann
Raphael Maranon
Jeannette Mariano
Fernanda Marquez
Maria Fernanda Marquez Osuna
Carlos Marron
Ana Martinez
Camille Martinez
Myriam Baca Martinez
Rene Martínez
Ricardo Martinez
Rosamaria Martinez
Melinda Martinez-Epperson
Philip Martini
Abdel Matamoros
Amada Materre
Ani Mauricio
Sarah Maxwell
Patricia Mazuelos
Darilyn McClain
Brandy McClenny
Geneen McGowen
Tyrone McGowan
Hope McKeown
Rafael Medina
Armando Mendoza
Eduardo Mendoza
Jacky Mendoza
Mario Mendoza and Erendira Mendoza
Katrice Merchant-Lewis
Tanya Merritt
Jennifer Merry – In Memory of Bruce Berr
Mahel Miari
Morales Michelle
Joshua Min
Belina Miranda
Wilmer Miranda
Christian Misurac
Joe Misurac
LaNedra Mitchell
Jonathan Mohill
Grissell Mojica
Nicole Monroe
Ligaya Montealegre
Shanice Monterubio
Rafael Montesinos
Luke Moon
Jessica Morales
Liceth Morales
Luz Morales
Sara Morelli
Arnulfo Moya
Deborah Muhammad
Dan Mulhearn
Jose Munoz
Akbope Mursalimova
Colleen Myerscough
Jill Nagle
Susan Nangle
Leon Narvaez
Debra and Gabriel Natenshon
Betzaid Navarrete
Humberto Navarrete
Ana Navarro – In Honor of Benjamin Freytes
Billy Ndizeye
Amala Neervannan
Gianni Neil
Aude Ngoue
Maria Ngugi
Tina Nguyen
Ellen Niedospial – In Memory of Bill Stulgin
Kevin Noonan
Leslie Nussle
Alana Oakley
Kira Obscura
Carmen Ochoa Galindo
Pascaline Ohin
Chidera Okafor
Somtochukwu Okechukwu
Marley Olivera
Susan Olken – In Honor of Josh Olken
Exit Oneohone
Chinedu Onochie
Josh Onwordi
Alex Orr
Carlos Ortez
Emma Ortiz – In Honor of Leonardo Vargas-Hernandez
Lauren Oxman
Beth Pacheco – In Honor of Kathryn Haynes
Fanny Pacheco
Jan Pachon
Yolanda Pachon
Eva and Donald Parrucci
Shawna Paterson
Pradumnakumar Pathak
Ella Payne
Catherine Paz
Consuelo Paz
Lemesia Pearson
Robert Pena – In Honor of Nicholas Cornejo
David Peng
Nely Petez
Andrea Peterson
Sabrina Peterson – In Honor of Keeley Nauman
Danny Piccochi
Meagan Piccochi
Yoharis Pinelo
Tabitha Pinto
Miguel Polanco
Michael Polsky and Tiffany Chiang
Reshmal Ponmudiyan
Porsha Pope
Danijela Popovic
Mary Prahl
Harika Pratapa
Anita Price
Ivana Pukmin
Jesse Pukshansky
Jose Pulido
Keith Pump
Diego Quevedo
Rosa Quizhpi
Rahul Rahate
Ritika Rahate
Elia Ramirez
Oralia Ramirez
Sylvie Ramirez
Yadira Ramirez
Debra Ramos-Boyas
Richard Randolph
Helen Rarick
Jessica Rebolledo
Tiana Redmond
David Redwood
Jason Reis
Shareeta Rent – In Honor of Sammie Holmes
Scott Rezin
Stephanie Rick
Tolina Rikitu
Janet Rios – In Honor of Celine Paz
Andrew Riplinger
Carolyn Rittner
Abad Rivas
Armando Rivas
Teresa Ramos and Jesus Rivera
Alyse Robinson
Marquiso Robinson
Joshanna Robinson
Jenders Rodriguez
María del Rocio Rodríguez
Jessica Rojas
Josue Roman
Nelly Romo
Sarah Roodhouse
Francis Rosenberg
Martin Roshanda
Max Rothschild
Renato Roy
Amanda Rubio
Gianluca Ruggiero
Erick Ruiz
Guadalupe Ruiz
Abriana S
Mariela Saez
Asia Sageman – In Memory of William Peter West
Daniela Salazar
Pascual Salazar
Elisa Saldana
Jesus Salgado
Michael Salka
Vince San Filippo
Tania Sanchez
Holly Sandberg
Nicole Sanders
Hugo Sandoval
Denise Sangster
Mark Santiago
Pam Santiago
Rubén Santiago
Victoria Santos
Cassandra Santoyo
Rolando Santoyo
Kaitlyn Sawyer
Cathy Schiltz
Nell Schneider
Gail Schoonmaker
Betsy Schroeder
Jill Schwass
Alora Scofield
Ramily Searcy
Sheryl Seef
Venesa Seija
Abhay Sharma
Selena Shaw
Taylor Sheely
Charise Sherrod
Chrischien Sherrod
Joann Silva – In Memory of Rich Taone
Lucyna Skiba
Bryan Slepicka
Judice Smith
Maisie Smith
Ana Soto
Crystal Soto
Lorena Stanley
Linda Steiner
Caleb St. Jean
Christine Stephens
Michael Stratton
Lauren Stroud
Allen Stryczek
Mikal Sutherlin
Caroline Suttlehan – In Honor of Elizabeth Gelman
Narai Taboada
Bill and Tuula Tadevich
Camille Taylor
Alina Tello
Jordan Tepper
Adriana Teran-Ferguson
Kalkidan Tewodros
Talya Thompson
Elida Tijerina
Mariah Tolbert
Daniel Tolentino
Javier Torres
Sylvana Toskov
Andy Tran
Michael Trevino
Krystal Renee Trotter
Daniel Turgeon
Emma Tyler
Paul Ukaegbu
Huseyin Uygun
Samuel Valdez – In Memory of Muñeca Ortega
Cheryl Vann
Sherene Vann
Jesus Vargas
Linda Vargas
Cristina Vazquez
Herminia Vazquez
Mariana Vazquez
Michael Vazquez
Ana C Vazquez de Jesus
Aby Velazquez
Isabel Velazquez
Mario Velazquez
Aditya Vemu
Kiran Vemu
Pradyumna Vemu
Gloria Venegas
David Vidal
Vanessa Vidal
Gabriela Villanueva
Caryl Villasmil
Lucas von Kapff
Whitney Wada
Kendra Waites
Russel Walen
Bryce Walker
Floyd Walker
Renee Wallen
Matthew Wallig – In Honor of Kristina Wallig
Molly Walsh
Ray Wass – In Memory of Jim Fredenburg
Sandra Watts
Chris Webb
Jonathan Webster
Lori Wellman
Timothy Wells
Scott Wendell
Rhonda Wener
Cheyenne Whitaker
Alina White
Donna White
Valisha White
Earmon Wilcher Jr
Kehinde Williams
T Williams
Tetorsha Williams
Steven Willis
Demetri Wolfe
Red Wondwossen
Georgia Wright
Karen Wrobel
LaToya Young
Teddy Yu
Paul Zafer and Betty Lewis
Roberto Zavala
Cynthia Zender
Ivana Zivkovic
Carmen Zuniga
Corina Zuniga

Colaboradores con aportaciones en especie

Kirsten Agnello Dean
Agnes O. Salon
Amplified Pilates
Daphne Baille
Chelsey Bazuro
Rachael Bild
Bodega Sur
Linda Brandt
Broadway en Chicago
Michael Buck
Manuel Chávez
Chicago Fire FC
Festival de Humanidades de Chicago
Teatro Shakespeare de Chicago
Chicago Stars FC
Orquesta Sinfónica de Chicago
Chicago White Sox
Chicago Wolves
Nancy Claar
Raquel Coleman
Carol Cook
Cooper’s Hawk Winery & Restaurants
daVinci Group Restaurants
Destination Kohler
Reily Duffy
Wendy Easton
Anthony Erlinger
Ellen y Matt Feldman
Katrina y Fernando Ferreyra
Field Museum
Flyover Chicago
Gage Hospitality Group
Galloping Ghost Arcade
Gary Comer Youth Center
Glass Garden Boutique & Nail Studio
Elizabeth Gobbi
Goodman Theatre
Mike Greco
Mark Hager
Gary y Carol Hart – En honor a Gary Hart
Ignite Gaming
Tai Jam-Heus
Carolyn Jaw y Steve Chertow
Sara Jones
Angela Just
Liz Kellar
Lake Geneva Cruise Line
Josh Lebovitz
Sharlene Lee
Letherbee Distillers
Lettuce Entertain You
Monika Lotter
Adam y Marie Lucas
Lynfred Winery
Robert McCollam
Patric McNurlen
Morton Arboretum
Jasmine Moss
Cindy y Paul Murray
My Chicago Golf
Shemeka Nash
Donald E. Newsom
Lisa Niser
Sean Nolan
Fondo de la familia Olswanger
Palmer House
Paramount Events Group
Max Peterson
Destilería Quincy Street
Asociación del Festival Ravinia
Club de campo Ravisloe
Mary Reilly
Cervecería Revolution
Riverwalk Place Resort & Spa
Danny Rubin
Anthony y Rachel Salazar
Salon Buzz
Sanders Fine Portraits
Familia Santaniello – En memoria de Anthony J. Santaniello, 1975-2026
Sappori Trattoria
Laima Schnell
Escuela del Instituto de Arte de Chicago
Scratch Goods
Steve y Lori Shaw
Shoreline Sightseeing
Susan Shulman y Avery Cohen
SOPHY – Hyde Park
Teatro Steppenwolf
Sunda Chicago
Tango Sur
The Harvey House
The Second City
George K. Thiruvathukal
Dana Thomas
Bodega Timber Hill
UChicago Presents
Hanah Valois
Lena Vidulich
Yunhui Wang
Louella Ward
Olivia Ward
Andrea Westrich
Whiskey Acres
Robert Whiteman
Wines for Humanity
Susan Yost
Nicole Zamir
Jiaqi Zhao