Estimado amigo de la Escuela de Música del Pueblo:
Somos una escuela, una comunidad, un lugar donde todos aprendemos juntos. Incluso yo. La primavera pasada me dieron una lección; esto es lo que pasó:
Acababa de terminar de hablar con algunos de nuestros alumnos de instrumentos de viento y metales en nuestro programa del Greater South Side, en lo que me pareció una charla bastante inspiradora. Al menos un 8 de 10 en la escala de inspiración. Lo lejos que habían llegado, lo duro que habían trabajado para alcanzar hitos como aprender «Happy» de Pharrell Williams y presentarse ante Yo-Yo Ma. Hablamos de todos los artistas invitados especiales que visitaron People’s a lo largo del año. Entonces dije: «…y si siguen trabajando duro, aún más gente creerá en nosotros y tendremos más oportunidades con otras personas importantes…»
Vi la alegría en los ojos de los niños y una nueva sensación de motivación. Me sentí genial.
Entonces, una de las mamás de los alumnos se me acercó. «Señora Jennifer, solo quería agradecerle todo lo que está haciendo la Escuela de Música del Pueblo. Este programa significa mucho para mi hijo, y los maestros son maravillosos». (Asiento con la cabeza, y mi sonrisa sigue brillando).
Ella continuó: «Pero, ¿puedo decir algo? Sé que no fue tu intención hacer un comentario malintencionado, pero yo les digo a mis hijos que son importantes, que nadie es más importante que nadie».
De repente, me sentí avergonzada y arrepentida de lo que había dicho. Y tan agradecida por sus comentarios: tenía toda la razón, y así se lo dije. Cada niño es importante. Cada niño tiene voz. Cada niño debe sentirse empoderado.
En nuestra comunidad, parece que a nuestros estudiantes y sus familias les pasan muchas cosas. Violencia en las calles, incluyendo disparos frente a nuestros edificios. Descuido y abuso en el hogar.Políticas que afectan su futuro como «soñadores». Sin embargo, The People’s Music School es un lugar donde les enseñamos a nuestros niños a HACER QUE LAS COSAS SUCEDAN. Donde, a pesar de lo que esté pasando a tu alrededor, en tu familia, en tu escuela, en tu barrio o en tu país, TÚ TIENES VOZ.
Y ahora, una revelación que nos emociona muchísimo: el tema de este año será «ENCUENTRA TU VOZ»; lo verán reflejado en las historias que celebramos, en las selecciones musicales que interpretan nuestros alumnos, en las composiciones que crean, en los eventos que producen nuestros artistas docentes, en las colaboraciones artísticas que les ofrecemos y mucho más. Ahora que comienza nuestro año escolar, por favor, apóyanos con tus pensamientos, oraciones y acciones. ¿Te unirías a nosotros para encontrar y alzar tu voz también?
Te deseamos lo mejor a ti y a los tuyos,
Jennifer Kim-Matsuzawa
Presidente y director artístico
The People’s Music School